Am Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort.

---

Wörter sind Teil unseres Lebens und können in jede Sprache übersetzt werden. Aber was ist, wenn die Übersetzung eine Verschlimmbesserung ist? Wenn der Kollege anstatt mutig (=bold) aus glatzköpfig (=bald) beschrieben wird? Wäre es nicht schöner gute Übersetzungen zu bekommen, die vor Leben sprudeln und passgenau sind?
Aus jahrelanger Erfahrung und mit Liebe für die Sprache und das Detail übersetze ich aus Leidenschaft ihr Event simultan oder ihr Buch, Homepage oder Dokument vom Schreibtisch aus. Gerne auch unter Einsatz von KI, was Zeit und Kosten spart!